Vi rút lưu hành ở Mê-hi-cô và Mỹ và đang có biểu hiện lây từ người sang người trong một số trường hợp bệnh nặng ở một số người. Không có bằng chứng cho thấy vi rút này lây qua thực phẩm. Đây không phải là chủng vi rút cúm người thể cổ điển, thường được gọi là cúm mùa vụ, hàng năm thường làm cho hàng triệu người mắc bệnh trên phạm vi toàn cầu mà là chủng vi rút mới có chứa các thành phần đặc thù của cả vi rút lợn, gia cầm và con người.
Bất cứ thông tin nào hiện có về căn bệnh giống như cúm trên động vật ở Mê-hi-cô hay ở Mỹ sẽ giúp thiết lập được mối liên hệ giữa các ca bệnh trên người và các ca bệnh trên động vật, kể cả trên lợn. Cho tới nay vẫn chưa phân lập được vi rút trên động vật. Do đó, không có cơ sở để đặt tên bệnh này là bệnh cúm lợn. Trước đây, đa số các ổ dịch cúm người mà vi rút có xuất xứ từ động vật thì tên bệnh thường được đặt theo tên địa danh, ví dụ như Cúm Tây Ban Nha hay cúm châu Á, do đó, sẽ hợp lý hơn nếu gọi bệnh này là bệnh “Cúm Bắc Mỹ”.
Cần phải tiến hành ngay lập tức các nghiên cứu khoa học nhằm tìm hiểu tính mẫn cảm của động vật đối với chủng vi rút mới này và tìm hiểu xem liệu có cần phải áp dụng các biện pháp an toàn sinh học hay không, trong đó bao gồm cả tiêm phòng để bảo vệ động vật mẫn cảm. Nếu vi rút này có thể gây bệnh cho động vật thì sự lưu hành vi rút sẽ làm cho tình hình xấu đi trên phạm vi toàn cầu xét về khía cạnh sức khỏe con người.
Hiện nay, chỉ có các kết quả nghiên cứu liên quan đến sự lưu hành vi rút này trên lợn ở các vùng tại các nước có bệnh mới có thể dùng làm cơ sở để đưa ra các biện pháp hạn chế thương mại đối với nhập khẩu lợn từ các nước này. OIE sẽ tiếp tục duy trì cảnh báo của mình và sẽ công bố các thông tin kịp thời về bệnh, phối hợp cùng với các nước thành viên, các phòng thí nghiệm tham chiếu và các Trung tâm phối hợp .
OIE và Tổ chức Nông lương của Liên hiệp quốc (FAO) nhấn mạnh tầm quan trọng của mạng lưới phòng thí nghiệm thú y về cúm, gọi tắt là OFFLU, chịu trách nhiệm giám sát sự biến đổi vi rút cúm trên động vật. Cần phải tăng cường mạng lưới này và OIE kêu gọi các thành viên ngay lập tức công bố công khai kết quả giải trình tự gien vi rút cúm này ngay khi có kết quả.
Sự kiện cúm này cũng cho các nước thấy rõ tầm quan trọng sống còn của việc duy trì mối liên kết ngành thú y trên phạm vi toàn cầu để có thể phát hiện sớm các tác nhân gây bệnh mới xuất hiện mà có khả năng gây bệnh cho người. Năng lực này liên quan mật thiết với việc điều hành tốt ngành thú y và tuân thủ các tiêu chuẩn quốc tế của OIE.

Nguồn: www.cucthuy.gov.vn